ease up

They idle away all day and try to entertain themselves to ease up the stress and unpleasantness.

他们整日无所事事，试图以娱乐的方式来减轻自己的压力和不愉快。

If you go on working like this, you'll endanger your health, you ought to ease up a bit.

如果你继续这样工作下去，身体就会受到影响，你应该放松一下。

In Brazil, it looks as if the bank has yielded to pressure from the government to ease up.

而在巴西，似乎央行屈从于政府压力，放松了银根。

You might not know it, but your controlling behaviors are making people around you batty. Here are a few ways to ease up already.

你的控制狂行为已经让你身边的人抓狂了，而你很可能毫不自知！这篇文章将告诉你如何减轻症状。

The new fund is China's latest attempt to encourage overseas investment as a way to ease up the pressure on Renminbi, its currency.

批准这只新基金是中国为鼓励境外投资、缓解人民币升值压力的最新尝试。

If spending isn't going back to the way it was, that may make it even harder for the government to ease up on aid.

如果支出无法恢复到以前的程度，政府将更加难以减少援助。

The situation should ease up now that the two countries are prepared to talk.

既然两国都准备谈判，形势就该缓和些了。

The strict teacher began to ease up near the end of the semester.

严格的老师在接近学期末时开始放松。

He gave me a prescription and advised me to ease up on work.

他给我开了药方，劝我减轻工作。

I shall ease up on the cigarette if I were you.

我要是你，我就再少抽些烟了。

So one of my approaches to management is to avoid prima donnas and to actually ease up an organization.

我管理的策略之一就是避免，爱做主角的人，给组织营造轻松的氛围。

If you exercise outdoors, experts urge you to ease up and drink up, or your body will quickly become too hot to handle.

专家建议如果你户外健身的话，现在应该放松下来多喝水，否则身体会热得受不了。

A debate is now raging over whether the central bank should ease up on its tight monetary policy.

有关央行是否应放松紧缩货币政策的问题正在引发一场激烈的争论。

Don't you think you'd better cool it (ease up)?

你不认为你最好放慢（冷静、松弛…）一点吗？

If the market cannot be trusted to ease up on property when it overheats, that leaves policymakers.

如果市场发展过热时，我们不信任他会使得产权冷却并适度发展，那就只有通过决策者了。

It's time for your father to ease up on his work a bit. He's getting old.

你父亲是时候在工作上稍微放松点了，他已经变老了。

I wonder if you could ease up a little as there are several people without seats.

有好几个人没有座位，不知你们是否可以挪一挪让出点座位来。

Parents may ease up on antibacterial soap and perhaps allow their little ones a romp or two in the mud.

父母们或许可以少给孩子用点抗菌皂了，没准还可以让他们偶尔在泥坑里嬉闹一两次。

Making lists of what needs to be done can speed up and ease up the process.

如果可以列一张表写下要做的东西，你就能够加快速度。

I was telling you to ease up on her teat.

我只是在跟你说如何挤你